nimeni

Romanian “nimeni” Türkçe anlamı – English Meaning,

Anlam ve Kullanım:

Türkçe:

1. “hiç kimse” (olumsuz)

2. “kimse” (soru/sınırlama)

English:

1. “nobody/no one” (negative)

2. “anybody/anyone” (question/limitation)

Kelime Türü / Part of Speech:
Zamir (Pronoun)

Seviyesi / Level:
A2 (Temel/Elementary)

TEMEL KULLANIMLAR / KEY USAGES

1. Olumsuz İfade (Negative Statement):

• “Nimeni nu a venit.”
  → “Hiç kimse gelmedi.”
  → “Nobody came.”

2. Soru Cümleleri (Questions):

• “A văzut nimeni pisica mea?”
  → “Kedimi gören oldu mu?”
  → “Did anyone see my cat?”

3. Sınırlama (Limitation):

• “Fără nimeni altul.”
  → “Başka kimse olmadan.”
  → “Without anyone else.”

GRAMER BİLGİSİ / GRAMMAR NOTES

• Olumsuz Form: “nu + nimeni” (hiç kimse)

• Cinsiyet: Cinsiyetsiz (neutral)

• Alternatifler:

  • “niciunul” (hiçbiri – masculine)

  • “nicio” (hiçbiri – feminine)

ÖNEMLİ İFADELER / IMPORTANT PHRASES

• “nimeni altul” → “başka kimse” (no one else)

• “aproape nimeni” → “neredeyse hiç kimse” (almost nobody)

• “ca nimeni altcineva” → “hiç kimse gibi” (like nobody else)

• “nimeni dintre noi” → “aramızdan hiç kimse” (none of us)

TELAFFUZ / PRONUNCIATION

“nimeni” → /niˈmenʲ/

• “ni” → “ni”

• “me” → “me”

• “ni” → “ny” (yumuşak n)

DİKKAT / WARNING

1. “Nimeni” vs. “cineva”:

   • “nimeni” → olumsuz/soru

   • “cineva” → olumlu (birisi)

2. Çift Olumsuzluk:

   • “Nu cunosc pe nimeni.” (Hiç kimseyi tanımıyorum)

3. Vurgu:

   • “NIMENI nu știe” → “HİÇ KİMSE bilmiyor”

ÖRNEK CÜMLELER / EXAMPLE SENTENCES

1. “Nimeni nu mă aștepta acasă.”
   → “Evde beni hiç kimse beklemiyordu.”
   → “Nobody was waiting for me at home.”

2. “Ați întâlnit nimeni pe drum?”
   → “Yolda birine rastladınız mı?”
   → “Did you meet anyone on the way?”

3. “Pot să spun doar nimeni.”
   → “Sadece hiç kimse diyebilirim.”
   → “I can only say nobody.”

Not: Slav dillerinden (Rusça “никто”) alınmıştır. Olumsuz ifadelerin temel bileşenlerindendir. Günlük konuşmada sıkça kullanılan 300 kelime arasındadır.