mie

Anlam ve Kullanım:

Türkçe:

1. “bin” (sayı)

2. “binlik” (grup)

English:

1. “thousand” (number)

2. “thousand-unit” (group)

Kelime Türü / Part of Speech:
Sayı (Numeral) / İsim (Noun)

Seviyesi / Level:
A1 (Başlangıç/Beginner)

TEMEL KULLANIMLAR / KEY USAGES

1. Sayısal Değer (Numerical Value):

• “O mie de oameni au participat.”
  → “Bin kişi katıldı.”
  → “A thousand people participated.”

2. Grup Miktarı (Group Quantity):

• “Am economisit două mii de lei.”
  → “İki bin lej biriktirdim.”
  → “I saved two thousand lei.”

3. Yaklaşık Miktar (Approximate Amount):

• “A durat o mie de ani.”
  → “Bin yıl sürdü.”
  → “It lasted a thousand years.”

GRAMER BİLGİSİ / GRAMMAR NOTES

• Çoğul Formu: “mie” → “mii”

• Sıra Sayısı:

  • “al o miilea” (bininci – eril)

  • “a o mia” (bininci – dişil)

• Sayı Kombinasyonları:

  • “două mii douăzeci și patru” (2024)

ÖNEMLİ İFADELER / IMPORTANT PHRASES

• “mii de oameni” → “binlerce insan” (thousands of people)

• “anul două mii” → “ikibin yılı” (year 2000)

• “la o mie de kilometri” → “bin kilometre uzakta”

• “mii și mii” → “binlerce” (thousands upon thousands)

TELAFFUZ / PRONUNCIATION

“mie” → /ˈmi.e/

• “mi” → “mi”

• “e” → “e” (ayrı hece)

DİKKAT / WARNING

1. “Mie” vs. “mii”:

   • “o mie” (tekil)

   • “două mii” (çoğul)

2. Para İfadelerinde:

   • “o mie de euro” → “bin euro”

3. Tarihlerde:

   • “anul o mie nouă sute” (1900 yılı)

ÖRNEK CÜMLELER / EXAMPLE SENTENCES

1. “Cartea costă o mie de lei.”
   → “Kitap bin lej tutuyor.”
   → “The book costs a thousand lei.”

2. “Sunt mii de stele pe cer.”
   → “Gökyüzünde binlerce yıldız var.”
   → “There are thousands of stars in the sky.”

3. “Locuiește la o mie de metri altitudine.”
   → “Bin metre yükseklikte yaşıyor.”
   → “He lives at a thousand meters altitude.”

Not: Latince “mille” kökenlidir. Sayı sisteminde önemli bir basamak belirtir. Günlük hayatta sıkça kullanılan temel sayılardandır.