patru

Romanian “patru” Türkçe anlamı – English Meaning,

“patru” (Rumence)

Anlam ve Kullanım:

• Türkçe: “dört” (sayı)

• English: “four” (numeral)

Kelime Türü / Part of Speech:

• Sayı (Numeral)

Seviyesi / Level:

• A1 (Başlangıç / Beginner)

TEMEL KULLANIMLAR / KEY USAGES

1. Sayısal Değer (Numerical Value)

   • “Am patru mere.”
     → “Dört elmam var.”
     → “I have four apples.”

2. Sıra Sayısı (Ordinal – “dördüncü” ile karıştırılmamalı)

   • “Cartea este la pagina patru.”
     → “Kitap dördüncü sayfada.” (Not: “patru” burada sayfa numarasıdır)
     → “The book is on page four.”

3. Zaman İfadesi (Time Expression)

   • “Este ora patru.”
     → “Saat dört.”
     → “It’s four o’clock.”

GRAMER BİLGİSİ / GRAMMAR NOTES

• Sıra Sayısı: “al patrulea” (dördüncü)

• Çoğul Uyumu:

  • “patru case” (dört ev – dişil)

  • “patru băieți” (dört erkek çocuk – eril)

• Özel Kullanımlar:

  • “pe cele patru” → “dört üzerine” (mekanik terim)

ÖNEMLİ İFADELER / IMPORTANT PHRASES

• “cele patru anotimpuri” → “dört mevsim” (“the four seasons”)

• “la patru colțuri” → “dört köşede” (“at four corners”)

• “patru ochi” → “dört göz” (gizli görüşme anlamında)

• “patru picioare” → “dört ayak” (“four legs”)

TELAFFUZ / PRONUNCIATION

• “patru” → /ˈpa.tru/

  • “pa” → “pa”

  • “tru” → “tru” (vurgu ilk hecede)

DİKKAT / WARNING

1. “Patru” vs “al patrulea”:

   • “Patru”: temel sayı (4)

   • “Al patrulea”: sıra sayısı (4.)

2. Cinsiyet Uyumu:

   • İsimlerle cinsiyet uyumu yok (her iki cinsiyette aynı)

3. Zaman Belirtirken:

   • “ora patru” (saat dört)

   • “patru ore” (dört saat)

ÖRNEK CÜMLELER / EXAMPLE SENTENCES

1. “Copilul are patru ani.”
   → “Çocuk dört yaşında.”
   → “The child is four years old.”

2. “Am dormit patru ore.”
   → “Dört saat uyudum.”
   → “I slept for four hours.”

3. “Patru plus patru fac opt.”
   → “Dört artı dört eşittir sekiz.”
   → “Four plus four equals eight.”

Not: “Patru”, Rumencede en temel sayılardan biridir. Günlük iletişimde sıklıkla kullanılır ve diğer sayısal ifadelerin öğrenilmesi için temel oluşturur.