apă

« Back to Glossary Index

apăAnlamı: su

Kelime Türü: İsim (Dişil, “apa” şeklinde belirli artikelle)

Seviyesi: A1 (Temel seviye)

Açıklama:
Rumence’de “apă”, Türkçedeki “su” anlamına gelir. Hem içme suyu hem de genel anlamda su (göl, nehir, yağmur suyu vb.) için kullanılır.

Örnek Cümleler:
1. Temel Kullanım (İçme suyu)
Rumence:
“Vreau o sticlă de apă, te rog.”

Türkçe:
“Bir şişe su alabilir miyim, lütfen?”

2. Doğadaki Su
Rumence:
“Apa din râu este rece.”

Türkçe:
“Nehirdeki su soğuk.”

3. Deyimsel Kullanım
Rumence:
“Apa trece, pietrele rămân.” (Atasözü)

Türkçe:
“Su akar, taşlar kalır.” (Zaman her şeyi unutturur anlamında)

Ek Bilgiler:
Apă minerală” → Maden suyu

Apă plată” → Düz su (gazsız)

Apă carbogazoasă” → Soda

“A se spăla cu apă rece” → Soğuk suyla yıkanmak

Dikkat:

Apă” kelimesi dişil olduğu için belirli artikeli “a”dır:

“Apa este bună.” (Su iyidir.)

Telaffuz:
Apă” → /ˈa.pə/ (“a” vurgulu, “pă” hafifçe “pı” gibi)

Bu kelime, günlük hayatta en sık kullanılan temel Rumence sözcüklerden biridir. 💧

« Back to Glossary Index