Rumence’de (Romence) Yatırım İfadeleri
Rumence’de (Romence) Yatırım İfadeleri, Yatırım yapmak isteyenler için doğru iletişim oldukça önemlidir. Romanya’da iş yapmak veya yatırım fırsatlarını değerlendirmek isteyen Türk girişimciler, Rumence’de temel yatırım ifadelerini öğrenerek görüşmelerde kendilerini daha iyi ifade edebilirler. Bu blogda, Rumence yatırım ifadeleri, örnek cümleler, kelime listesi ve pratik diyaloglar bulacaksınız.
Rumence Yatırım ile İlgili Temel Kelimeler ve İfadeler
-
Investiție – Yatırım
-
Profit – Kar
-
Pierdere – Zarar
-
Acțiuni – Hisse senetleri
-
Fond – Fon
-
Riscuri – Riskler
-
Analiz financiar – Finansal analiz
-
Capital – Sermaye
-
Dividende – Temettü
-
Economii – Tasarruflar
-
Portofoliu – Portföy
-
Randament – Getiri
-
Bursă – Borsa
-
Evaluare – Değerleme
-
Strategie – Strateji
-
Contract – Sözleşme
-
Cota de piață – Pazar payı
-
Investitor – Yatırımcı
-
Creștere – Büyüme
-
Liquiditate – Likidite
-
Dobândă – Faiz
-
Acoperire – Sigorta / Teminat
-
Tranzacție – İşlem
-
Riscuri de piață – Piyasa riskleri
-
Obiectiv – Hedef
25 Örnek Rumence – Türkçe Cümle
-
Am făcut o investiție în acțiuni. – Hisse senetlerine yatırım yaptım.
-
Profitul a crescut anul acesta. – Bu yıl kar arttı.
-
Pierderea a fost semnificativă. – Zarar önemliydi.
-
Trebuie să analizez riscurile. – Riskleri analiz etmeliyim.
-
Fondul mutual este sigur. – Yatırım fonu güvenli.
-
Capitalul inițial este important. – Başlangıç sermayesi önemlidir.
-
Dividendul va fi plătit lunar. – Temettü aylık ödenecek.
-
Portofoliul meu include acțiuni și obligațiuni. – Portföyüm hisse ve tahvillerden oluşuyor.
-
Banca oferă dobândă bună. – Banka iyi faiz veriyor.
-
Trebuie să urmărim creșterea pieței. – Pazar büyümesini takip etmeliyiz.
-
Contractul este semnat. – Sözleşme imzalandı.
-
Strategia de investiții este clară. – Yatırım stratejisi net.
-
Acoperirea asigură protecție împotriva riscurilor. – Teminat risklere karşı koruma sağlar.
-
Tranzacția a fost finalizată. – İşlem tamamlandı.
-
Investitorul a fost mulțumit. – Yatırımcı memnun kaldı.
-
Evaluarea companiei este pozitivă. – Şirketin değerlemesi olumlu.
-
Cota de piață a crescut. – Pazar payı arttı.
-
Economiile mele sunt sigure. – Tasarruflarım güvenli.
-
Riscurile de piață trebuie monitorizate. – Piyasa riskleri izlenmeli.
-
Randamentul investiției este ridicat. – Yatırım getirisi yüksek.
-
Bursa este volatilă astăzi. – Borsa bugün dalgalı.
-
Capitalul propriu este suficient. – Öz sermaye yeterli.
-
Obiectivul este să creștem profitul. – Hedef karı artırmaktır.
-
Analiza financiară a fost completă. – Finansal analiz tamamlandı.
-
Investitorii au aprobat planul. – Yatırımcılar planı onayladı.
10 Cümlelik Diyalog
Rumence:
A: Bună ziua, doriți să discutați despre o investiție?
B: Da, mă interesează piața imobiliară.
A: Capitalul inițial este pregătit?
B: Da, avem 50.000 euro.
A: Riscurile au fost analizate?
B: Da, am evaluat piața și randamentul potențial.
A: Doriți să investim pe termen scurt sau lung?
B: Pe termen lung, pentru stabilitate.
A: Atunci trebuie să semnăm contractul.
B: Perfect, să începem procedura.
Türkçe:
A: Merhaba, yatırım hakkında konuşmak ister misiniz?
B: Evet, gayrimenkul piyasası ilgimi çekiyor.
A: Başlangıç sermayesi hazır mı?
B: Evet, 50.000 euro var.
A: Riskler analiz edildi mi?
B: Evet, piyasayı ve potansiyel getiriyi değerlendirdik.
A: Kısa vadeli mi yoksa uzun vadeli mi yatırım yapmak istiyorsunuz?
B: Uzun vadeli, istikrar için.
A: O zaman sözleşmeyi imzalamamız gerekiyor.
B: Mükemmel, prosedüre başlayalım.
3 Farklı Alıştırma ve Cevapları
Alıştırma 1: Rumence’den Türkçe’ye çeviri
-
Investitorul a fost mulțumit.
-
Randamentul investiției este ridicat.
-
Tranzacția a fost finalizată.
Cevaplar:
-
Yatırımcı memnun kaldı.
-
Yatırım getirisi yüksek.
-
İşlem tamamlandı.
Alıştırma 2: Türkçe’den Rumence’ye çeviri
-
Hedef karı artırmaktır.
-
Başlangıç sermayesi önemlidir.
-
Pazar payı arttı.
Cevaplar:
-
Obiectivul este să creștem profitul.
-
Capitalul inițial este important.
-
Cota de piață a crescut.
Alıştırma 3: Boşluk doldurma
-
____ este sigur. (Fonul/Firma)
-
Capitalul ____ este suficient. (propriu/inițial)
-
Analiza ____ a fost completă. (financiară/tehnică)
Cevaplar:
-
Fonul este sigur.
-
Capitalul propriu este suficient.
-
Analiza financiară a fost completă.
Bir önceki yazımızda sizlere Rumence’de (Romence) Girişimcilik İfadeleri ile ilgili bilgi vermiştik.
Yorum gönder