Rumence’de (Romence) Oyun Geliştiricisi İfadeleri
Teknolojinin hızla gelişmesiyle birlikte oyun sektörü de büyümeye devam ediyor. Oyun geliştirme dünyasında çalışan kişiler için sadece teknik bilgi değil, uluslararası iletişim de büyük önem taşıyor. Bu nedenle Rumence’de oyun geliştiriciliğiyle ilgili ifadeleri öğrenmek, Romanya’da çalışan ya da Romence konuşan ekiplerle iletişim kurmak isteyenler için oldukça faydalıdır.
Bu yazıda, oyun tasarımı, kodlama, karakter geliştirme, proje yönetimi ve ekip içi iletişim gibi konularda sık kullanılan 25 Rumence-Türkçe örnek cümle, 25 kelime listesi, 15 cümlelik diyalog ve 3 farklı alıştırma bulacaksınız.
25 Adet Rumence – Türkçe Örnek Cümle
-
Lucrez ca dezvoltator de jocuri video.
(Video oyunu geliştiricisi olarak çalışıyorum.) -
Echipa mea creează un nou joc de aventură.
(Ekibim yeni bir macera oyunu yaratıyor.) -
Folosim motorul Unreal Engine pentru proiectul nostru.
(Projemiz için Unreal Engine motorunu kullanıyoruz.) -
Programarea este o parte esențială a dezvoltării jocurilor.
(Programlama, oyun geliştirmede temel bir parçadır.) -
Grafica trebuie să fie realistă și captivantă.
(Grafikler gerçekçi ve etkileyici olmalıdır.) -
Testăm jocul pentru a elimina erorile.
(Hataları gidermek için oyunu test ediyoruz.) -
Am adăugat un nou personaj principal.
(Yeni bir ana karakter ekledim.) -
Jucătorii pot salva progresul în orice moment.
(Oyuncular ilerlemelerini istedikleri zaman kaydedebilirler.) -
Muzica de fundal creează o atmosferă unică.
(Arka plan müziği benzersiz bir atmosfer oluşturur.) -
Lucrăm la versiunea beta a jocului.
(Oyunun beta sürümü üzerinde çalışıyoruz.) -
Scopul este să oferim o experiență interactivă.
(Amaç, etkileşimli bir deneyim sunmaktır.) -
Personajele au animații fluide.
(Karakterlerin akıcı animasyonları var.) -
Am corectat bug-urile din nivelul trei.
(Üçüncü seviyedeki hataları düzelttim.) -
Serverele trebuie să fie stabile pentru jocurile online.
(Çevrim içi oyunlar için sunucular kararlı olmalıdır.) -
Designul UI este foarte important.
(Kullanıcı arayüzü tasarımı çok önemlidir.) -
Colaborez cu un artist 3D talentat.
(Yetenekli bir 3D sanatçıyla çalışıyorum.) -
Lansarea jocului va fi luna viitoare.
(Oyunun çıkışı gelecek ay olacak.) -
Feedback-ul jucătorilor ne ajută să îmbunătățim jocul.
(Oyuncu geri bildirimi oyunu geliştirmemize yardımcı oluyor.) -
Am terminat scenariul jocului.
(Oyunun senaryosunu tamamladım.) -
Implementăm inteligența artificială pentru inamici.
(Düşmanlar için yapay zeka uyguluyoruz.) -
Nivelurile sunt din ce în ce mai dificile.
(Seviyeler gittikçe zorlaşıyor.) -
Avem o echipă internațională.
(Uluslararası bir ekibimiz var.) -
Marketingul este esențial pentru succesul jocului.
(Pazarlama, oyunun başarısı için çok önemlidir.) -
Jucătorii pot cumpăra obiecte virtuale.
(Oyuncular sanal eşyalar satın alabilir.) -
Lucrăm la o actualizare importantă.
(Önemli bir güncelleme üzerinde çalışıyoruz.)
25 Rumence – Türkçe Kelime Listesi
| Rumence | Türkçe |
|---|---|
| joc | oyun |
| dezvoltator | geliştirici |
| personaj | karakter |
| nivel | seviye |
| cod | kod |
| eroare | hata |
| grafică | grafik |
| muzică | müzik |
| scenariu | senaryo |
| motor de joc | oyun motoru |
| animație | animasyon |
| server | sunucu |
| echipă | ekip |
| proiect | proje |
| lansare | çıkış |
| feedback | geri bildirim |
| design | tasarım |
| artist | sanatçı |
| inteligență artificială | yapay zeka |
| jucător | oyuncu |
| obiect | nesne |
| actualizare | güncelleme |
| interactiv | etkileşimli |
| succes | başarı |
| platformă | platform |
15 Cümlelik Rumence Diyalog
Andrei: Ce faci, Mihai? Lucrezi la noul joc?
(Ne yapıyorsun Mihai, yeni oyun üzerinde mi çalışıyorsun?)
Mihai: Da, adaug câteva efecte vizuale.
(Evet, birkaç görsel efekt ekliyorum.)
Andrei: Ce motor folosești?
(Hangi oyun motorunu kullanıyorsun?)
Mihai: Folosesc Unity. Este mai ușor pentru proiecte mici.
(Unity kullanıyorum. Küçük projeler için daha kolay.)
Andrei: Înțeleg. Ai terminat nivelul doi?
(Anladım. İkinci seviyeyi bitirdin mi?)
Mihai: Aproape. Mai trebuie să testez puțin.
(Hemen hemen. Biraz daha test etmem gerekiyor.)
Andrei: Ai adăugat inteligența artificială pentru inamici?
(Düşmanlar için yapay zekayı ekledin mi?)
Mihai: Da, dar trebuie îmbunătățită.
(Evet, ama geliştirilmeli.)
Andrei: Când va fi lansarea jocului?
(Oyunun çıkışı ne zaman olacak?)
Mihai: Probabil luna viitoare.
(Muhtemelen gelecek ay.)
Andrei: Sună bine! Pot să-l testez?
(Kulağa hoş geliyor! Test edebilir miyim?)
Mihai: Sigur! Ai putea să-mi spui dacă e prea dificil.
(Tabii! Bana çok zor olup olmadığını söyleyebilirsin.)
Andrei: Abia aștept!
(Dört gözle bekliyorum!)
Mihai: Mulțumesc, feedback-ul tău contează!
(Teşekkürler, geri bildirimin önemli!)
Andrei: Cu plăcere!
(Rica ederim!)
Alıştırma 1 – Boşluk Doldurma
Cümleleri tamamlayın:
-
Lucrăm la un nou ________.
-
Grafica jocului este foarte ________.
-
Echipa mea ________ un joc de acțiune.
-
Am adăugat un nou ________ principal.
-
Testăm jocul pentru a elimina ________.
Cevaplar: joc / realistă / creează / personaj / erorile
Alıştırma 2 – Eşleştirme
Kelimeleri eşleştirin:
-
joc
-
dezvoltator
-
grafică
-
inteligență artificială
-
echipă
a) yapay zeka
b) oyun
c) ekip
d) geliştirici
e) grafik
Cevaplar: 1-b, 2-d, 3-e, 4-a, 5-c
Alıştırma 3 – Doğru mu Yanlış mı?
-
“Muzica de fundal” karakter anlamına gelir. ❌
-
“Am corectat bug-urile” hata düzeltmek anlamına gelir. ✅
-
“Jucător” yönetmen anlamına gelir. ❌
-
“Lansarea jocului” oyunun çıkışı demektir. ✅
-
“Scenariu” kelimesi hikaye anlamına gelir. ✅
bir önceki yazımızda sizlere Rumence’de (Romence) Okulda İletişim İfadeleri hakkında bilgi vermiştik.



Yorum gönder