Rumence (Romence) Dersleri , ,

Rumence’de (Romence) Ehliyet Başvurusu İfadeleri

rumencede-romence-ehliyet-basvurusu-ifadeleri

Rumence’de (Romence) Ehliyet Başvurusu İfadeleri, Romanya’da uzun süreli ikamet eden yabancıların araç kullanabilmek için ehliyet (permis de conducere) sahibi olması gerekir. Ehliyet başvurusu sırasında kullanılan temel Rumence kelimeleri ve cümleleri bilmek süreci oldukça kolaylaştırır. Bu rehberde, randevu alma, belge teslimi, sınav ve kurs sürecinde kullanılan en önemli Rumence ifadeleri örnek cümlelerle birlikte bulacaksınız. Ayrıca öğrenmenizi pekiştirmek için kelime listesi, diyalog ve alıştırmalar da eklendi.

Rumence – Türkçe 25 Örnek Cümle

Rumence Cümle Türkçe Anlamı
1. Aș dori să aplic pentru permis de conducere. Ehliyet başvurusu yapmak istiyorum.
2. Ce acte sunt necesare pentru dosar? Dosya için hangi belgeler gerekiyor?
3. Am nevoie de o programare. Randevuya ihtiyacım var.
4. Am examen teoretic mâine. Yarın teorik sınavım var.
5. Unde este sala de examen? Sınav salonu nerede?
6. Vreau să mă înscriu la școala de șoferi. Sürücü kursuna kaydolmak istiyorum.
7. Cât costă cursurile? Kurslar ne kadar?
8. Am trecut examenul. Sınavı geçtim.
9. Am picat examenul. Sınavdan kaldım.
10. Vreau să reprogramez testul. Testi yeniden planlamak istiyorum.
11. Pot plăti cu cardul? Kartla ödeyebilir miyim?
12. De unde pot lua fișa medicală? Sağlık raporunu nereden alabilirim?
13. Am nevoie de analize medicale. Sağlık tahlillerine ihtiyacım var.
14. Câți ani trebuie să am pentru categoria B? B sınıfı için kaç yaşında olmak gerekiyor?
15. Vreau permis categoria A. A sınıfı ehliyet istiyorum.
16. Cât durează examenul practic? Sürüş sınavı ne kadar sürer?
17. Am dosarul complet. Dosyam hazır.
18. Vreau să schimb permisul străin cu unul românesc. Yabancı ehliyetimi Romanya ehliyetiyle değiştirmek istiyorum.
19. Unde este ghișeul pentru depunerea dosarului? Dosya teslim gişesi nerede?
20. Trebuie să aduc poze? Fotoğraf getirmem gerekir mi?
21. Am programare online. Online randevum var.
22. Vreau o nouă programare. Yeni bir randevu istiyorum.
23. Când primesc permisul? Ehliyeti ne zaman alacağım?
24. Ce document lipsește? Hangi belge eksik?
25. Mulțumesc pentru ajutor! Yardım için teşekkürler!

25 Kelimelik Rumence – Türkçe Sözlük

Rumence Türkçe
permis de conducere ehliyet
examen teoretic teorik sınav
examen practic sürüş sınavı
școala de șoferi sürücü kursu
programare randevu
fișă medicală sağlık raporu
acte belgeler
dosar dosya
categorie kategori
poliție rutieră trafik polisi
instructor eğitmen
viteză hız
semne de circulație trafik işaretleri
intersecție kavşak
ambreiaj debriyaj
frână fren
volan direksiyon
semnalizare sinyal
centura de siguranță emniyet kemeri
oglindă ayna
carburanți yakıt
bandă de circulație şerit
parcare park
buletin kimlik
poză fotoğraf

Rumence Diyalog – 15 Cümle

(Parantez içinde Türkçesi)

La Serviciul Permise / Ehliyet Bürosunda

  1. Bună ziua! Aș dori să aplic pentru permis. (Merhaba! Ehliyet başvurusu yapmak istiyorum.)

  2. Aveți programare? (Randevunuz var mı?)

  3. Da, am programare online. (Evet, online randevum var.)

  4. Dosarul îl aveți complet? (Dosyanız tam mı?)

  5. Cred că da. (Sanırım evet.)

  6. Aveți fișa medicală? (Sağlık raporunuz var mı?)

  7. Da, este aici. (Evet, burada.)

  8. V-ați înscris la examenul teoretic? (Teorik sınava kayıt oldunuz mu?)

  9. Da, examenul este săptămâna viitoare. (Evet, sınav gelecek hafta.)

  10. Perfect, semnați aici. (Harika, buraya imzalayın.)

  11. De unde ridic permisul după examen? (Sınavdan sonra ehliyeti nereden alacağım?)

  12. De la același ghișeu. (Aynı gişeden.)

  13. Cât va dura? (Ne kadar sürecek?)

  14. Aproximativ două săptămâni. (Yaklaşık iki hafta.)

  15. Mulțumesc frumos! (Çok teşekkür ederim!)

Alıştırmalar + Cevaplar

Alıştırma 1 – Eşleştirme

Kelimeleri anlamlarıyla eşleştir.

Rumence Türkçe
A) examen practic 1) Dosya
B) dosar 2) Sürüş sınavı
C) instructor 3) Eğitmen
D) buletin 4) Kimlik
E) programare 5) Randevu

Cevaplar: A-2, B-1, C-3, D-4, E-5

Alıştırma 2 – Boşluk Doldurma

Uygun kelimeleri yazın: (permis, examen, cursuri, poze, dosar)

  1. Vreau să iau ________ de conducere.

  2. Am ________ complet.

  3. Am trecut ________ teoretic.

  4. Trebuie să aduc ________.

  5. Cât costă ________?

Cevaplar: 1. permis 2. dosar 3. examenul 4. poze 5. cursurile

Alıştırma 3 – Soruyu Yanıtlayın

Sorulara kısa cevap verin:

  1. Aveți programare? →

  2. Ce acte sunt necesare? →

  3. Unde este sala de examen? →

  4. Când primesc permisul? →

  5. Cât durează examenul practic? →

  6. Pot plăti cu cardul? →

Örnek Cevaplar:

  1. Da / Nu

  2. Dosar complet, fișă medicală

  3. La etajul 1

  4. În două săptămâni

  5. 20-30 de minute

  6. Da, sigur

Rumence’de (Romence) Muayene Randevusu İfadeleri

Etiket

Related Posts

Yorum gönder