Rumence’de (Romence) Market Alışverişi İfadeleri

Rumence’de (Romence) Market Alışverişi İfadeleri

Romanya’da yaşayanlar, çalışanlar veya seyahat edenler için market alışverişi günlük hayatın vazgeçilmez bir parçasıdır. Markette doğru ürünü bulmak, fiyat sormak, indirimleri öğrenmek ya da kasada ödeme yapmak için temel Rumence ifadeleri bilmek büyük kolaylık sağlar. Bu yazıda Rumence’de market alışverişi sırasında en sık kullanılan ifadeleri, kelimeleri, örnek cümleleri ve pratik alıştırmaları bir araya getirdik.

İster Romanya’ya yeni taşınmış olun ister Rumence öğrenmeye yeni başlamış olun, markette karşılaşacağınız dil yapıları oldukça pratiktir ve günlük konuşma Rumencesinin temelini oluşturur. “Bu ne kadar?”, “Şu ürünü nerede bulabilirim?”, “Kredi kartı geçiyor mu?” gibi sorular hem zamandan kazandırır hem de kendinizi daha güvende hissetmenizi sağlar. Ayrıca pazarlık yapma, indirim sorma ve kasa işlemleri gibi durumlarda doğru ifadeleri bilmek iletişimi kolaylaştırır.

Bu rehberde A1–A2 seviyesine uygun ifadeler seçilmiştir. Önce örnek cümleler ve kelime listesi ile temel yapıları öğrenecek, ardından diyalog ve alıştırmalarla bilgilerinizi pekiştireceksiniz.

25 Adet Rumence – Türkçe Örnek Cümle

1. Cât costă acest produs? (Bu ürün ne kadar?)

2. Unde este raionul de legume? (Sebze reyonu nerede?)

3. Aș dori un kilogram de roșii. (Bir kilo domates istiyorum.)

4. Aveți lapte fără lactoză? (Laktozsuz süt var mı?)

5. Este reducere la acest produs? (Bu üründe indirim var mı?)

6. Pot plăti cu cardul? (Kartla ödeyebilir miyim?)

7. Aveți pungi de plastic? (Plastik poşetiniz var mı?)

8. Unde este casa? (Kasa nerede?)

9. Acest produs este proaspăt? (Bu ürün taze mi?)

10. Aș vrea două pâini, vă rog. (İki ekmek alabilir miyim?)

11. Aveți apă minerală? (Maden suyunuz var mı?)

12. Pot să schimb acest produs? (Bu ürünü değiştirebilir miyim?)

13. Este prea scump. (Çok pahalı.)

14. Cât cântărește acesta? (Bu ne kadar ağırlıkta?)

15. Aveți brânză locală? (Yerel peynir var mı?)

16. La ce oră se închide magazinul? (Market kaçta kapanıyor?)

17. Vreau să returnez acest produs. (Bu ürünü iade etmek istiyorum.)

18. Este pe stoc? (Stokta var mı?)

19. Aveți cafea măcinată? (Öğütülmüş kahve var mı?)

20. Unde sunt produsele bio? (Organik ürünler nerede?)

21. Pot să gust? (Tadabilir miyim?)

22. Este fără zahăr? (Şekersiz mi?)

23. Aș dori o chitanță. (Fiş almak istiyorum.)

24. Este produs românesc? (Romanya ürünü mü?)

25. Mulțumesc, o zi bună! (Teşekkür ederim, iyi günler!)

25 Adet Rumence – Türkçe Kelime Listesi

1. magazin — market

2. produs — ürün

3. preț — fiyat

4. reducere — indirim

5. casă — kasa

6. pungă — poşet

7. legume — sebze

8. fructe — meyve

9. lapte — süt

10. pâine — ekmek

11. apă — su

12. cafea — kahve

13. brânză — peynir

14. carne — et

15. proaspăt — taze

16. scump — pahalı

17. ieftin — ucuz

18. card — kart

19. numerar — nakit

20. stoc — stok

21. bio — organik

22. chitanță — fiş

23. cântar — tartı

24. kilogram — kilogram

25. returnare — iade

15 Cümlelik Diyalog

1. Bună ziua! (İyi günler!)

2. Bună ziua, cu ce vă pot ajuta? (İyi günler, nasıl yardımcı olabilirim?)

3. Unde este raionul de fructe? (Meyve reyonu nerede?)

4. Chiar acolo, în dreapta. (Şurada, sağda.)

5. Mulțumesc. Cât costă merele? (Teşekkürler. Elmalar ne kadar?)

6. Trei lei kilogramul. (Kilosu 3 ley.)

7. Aș dori două kilograme. (İki kilo alayım.)

8. Doriți și altceva? (Başka bir şey ister misiniz?)

9. Da, aveți lapte fără lactoză? (Evet, laktozsuz süt var mı?)

10. Da, pe raftul de jos. (Evet, alt raftta.)

11. Pot plăti cu cardul? (Kartla ödeyebilir miyim?)

12. Desigur. (Tabii ki.)

13. Poftiți bonul. (Fişiniz.)

14. Mulțumesc frumos. (Çok teşekkür ederim.)

15. O zi bună! (İyi günler!)

Alıştırmalar

Alıştırma 1 – Boşluk Doldurma

1. Cât ___ acest produs?

2. Unde este ___ de legume?

3. Aș dori un ___ de mere.

4. Pot plăti cu ___?

5. Aveți produse ___?

Cevaplar: costă, raionul, kilogram, cardul, bio

Alıştırma 2 – Doğru / Yanlış

1. „Reducere” indirim demektir. (D)

2. „Scump” ucuz demektir. (Y)

3. „Casă” kasa demektir. (D)

4. „Proaspăt” bayat demektir. (Y)

5. „Chitanță” fiştir. (D)

Alıştırma 3 – Eşleştirme

Rumence’de (Romence) Yemek Tarifi İfadeleri