Rumence’de (Romence) Kutlamalar ve Partiler
Rumence’de (Romence) Kutlamalar ve Partiler, Romanya’da biriyle tanıştığınızda, bir partiye davet edildiğinizde veya birini tebrik etmek istediğinizde, doğru ifadeleri bilmek çok önemlidir. Bu yazıda; doğum günü, düğün, mezuniyet, bayram ve cenaze gibi özel günlerde kullanılan temel Romence kelimeleri ve ifadeleri öğreneceksiniz.
1. Romence’de Özel Gün ve Kutlamalarla İlgili Temel Kelimeler
| Romence | Türkçesi | |
|---|---|---|
| zi de naștere | doğum günü | |
| aniversare | yıl dönümü | |
| sărbătoare | bayram / kutlama günü | |
| înmormântare | cenaze | |
| absolvire | mezuniyet | |
| nuntă | düğün | |
| petrecere | parti | |
| cadou | hediye | |
| felicitare | kutlama / tebrik kartı | |
| muzică | müzik | |
| dans | dans |
2. Romence Tebrik ve Duygusal İfadeler
| Romence | Türkçesi |
|---|---|
| La mulți ani! | Mutlu yıllar! |
| La mulți ani de ziua ta! | Doğum günün kutlu olsun! |
| Felicitări! | Tebrikler! |
| Mult noroc! | İyi şanslar! |
| Sincere condoleanțe | Başınız sağ olsun |
| Casă de piatră! | Mutluluklar dilerim (evlilik) |
3. Parti ve Dans Etme İfadeleri
| Romence | Türkçesi |
|---|---|
| Vrei să dansezi? | Dans etmek ister misin? |
| Da, vreau să dansez. | Evet, dans etmek isterim. |
| Nu vreau să dansez. | Dans etmek istemiyorum. |
| Vrei să vii la petrecere? | Parti’ye gelmek ister misin? |
| Îmi place muzica! | Müziği seviyorum! |
| Petrecerea a fost minunată! | Parti harikaydı! |
4. Aşk ve Evlilik İfadeleri
| Romence | Türkçesi |
|---|---|
| Vrei să te căsătorești cu mine? | Benimle evlenir misin? |
| Te iubesc | Seni seviyorum |
| Suntem logodiți | Nişanlıyız |
| Este nunta lor astăzi | Bugün onların düğünü |
5. Örnek Cümleler
La mulți ani, Andrei! → Doğum günün kutlu olsun, Andrei!
Am primit un cadou frumos. → Güzel bir hediye aldım.
Mergem la nunta Mariei. → Maria’nın düğününe gidiyoruz.
Felicitări pentru absolvire! → Mezuniyetin için tebrikler!
Nu pot veni la petrecere. → Partiye gelemem.
Sincere condoleanțe! → Başınız sağ olsun.
Alıştırma Önerisi
Bu ifadelerle bir mini diyalog oluşturun:
Adınızı söyleyin
Bir arkadaşınızı doğum gününe davet edin
“Dans etmek ister misin?” diye sorun
Cevap alın
Güler yüzlü şekilde veda edin (La mulți ani!)
1000 Temel Rumence (Romence) Kelime – Türkçe ve İngilizce Anlamlarıyla dersini incelediniz mi?



Yorum gönder