Rumence’de (Romence) Kira Ödeme İfadeleri

rumencede-romence-kira-odeme-ifadeleri

Rumence’de (Romence) Kira Ödeme İfadeleri

Romanya’da yaşayan yabancılar, Erasmus öğrencileri, gönüllüler ve çalışanlar için en önemli konulardan biri kira ödeme sürecidir. Ev tutarken sözleşme imzalamak, depozito yatırmak, aylık kirayı zamanında ödemek ve faturalarla ilgilenmek günlük hayatta sıkça karşılaşılan durumlardır. Bu nedenle Rumence’de kira ve ödeme ile ilgili temel ifadeleri bilmek, hem ev sahibiyle iletişimi kolaylaştırır hem de yanlış anlaşılmaların önüne geçer.

Romanya’da genellikle kira sözleşmesi (contract de închiriere) yazılı olarak yapılır ve aylık ödeme banka transferi veya nakit olarak gerçekleştirilir. Çoğu ev sahibi depozito ister ve bazı faturalar kiraya dahil olabilir veya ayrı ödenebilir. Tüm bu süreçlerde kullanılan Rumence kelimeler ve ifadeler, yeni gelenler için oldukça faydalıdır.

Bu yazıda kira ödeme sırasında kullanılan Rumence ifadeleri, örnek cümleleri, kelime listesini, gerçekçi bir diyalogu ve alıştırmaları bulacaksınız.

25 Rumence – Türkçe Örnek Cümle

  1. Trebuie să plătesc chiria. (Kirayı ödemem gerekiyor.)

  2. Cât este chiria pe lună? (Aylık kira ne kadar?)

  3. Chiria este de 500 de euro. (Kira 500 euro.)

  4. Când trebuie să plătesc? (Ne zaman ödemeliyim?)

  5. Pot plăti prin transfer bancar? (Banka havalesiyle ödeyebilir miyim?)

  6. Prefer să plătesc în numerar. (Nakit ödemeyi tercih ederim.)

  7. Am plătit deja chiria. (Kirayı zaten ödedim.)

  8. Pot primi o chitanță? (Makbuz alabilir miyim?)

  9. Trebuie să plătesc și utilitățile? (Faturaları da ödemem gerekiyor mu?)

  10. Ce utilități sunt incluse? (Hangi faturalar dahil?)

  11. Apa și gazul sunt incluse. (Su ve gaz dahil.)

  12. Electricitatea nu este inclusă. (Elektrik dahil değil.)

  13. Trebuie să plătesc depozit. (Depozito ödemem gerekiyor.)

  14. Depozitul este o lună de chirie. (Depozito bir aylık kira.)

  15. Am semnat contractul. (Sözleşmeyi imzaladım.)

  16. Contractul este pe un an. (Sözleşme bir yıllık.)

  17. Pot rezilia contractul? (Sözleşmeyi feshedebilir miyim?)

  18. Care este termenul de preaviz? (Bildirim süresi nedir?)

  19. Am întârziat cu plata. (Ödemede geciktim.)

  20. Îmi pare rău pentru întârziere. (Gecikme için üzgünüm.)

  21. Voi plăti mâine. (Yarın ödeyeceğim.)

  22. Am nevoie de contul bancar. (Banka hesabına ihtiyacım var.)

  23. Trimiteți-mi datele bancare. (Banka bilgilerini gönderin.)

  24. Mulțumesc pentru înțelegere. (Anlayışınız için teşekkür ederim.)

  25. O zi bună! (İyi günler!)

25 Rumence – Türkçe Kelime

Rumence Türkçe
chirie kira
a plăti ödemek
plată ödeme
contract sözleşme
depozit depozito
utilități faturalar
apă su
gaz gaz
electricitate elektrik
transfer havale
numerar nakit
bancă banka
chitanță makbuz
proprietar ev sahibi
chiriaș kiracı
reziliere fesih
preaviz bildirim
lună ay
an yıl
sumă miktar
inclus dahil
exclus hariç
întârziere gecikme
cont hesap
semnătură imza

Rumence Diyalog (15 Cümle)

  1. Bună ziua, vreau să vorbim despre chirie. (İyi günler, kira hakkında konuşmak istiyorum.)

  2. Sigur, te ascult. (Tabii, dinliyorum.)

  3. Cât este chiria pe luna aceasta? (Bu ayın kirası ne kadar?)

  4. Este 500 de euro. (500 euro.)

  5. Pot plăti mâine? (Yarın ödeyebilir miyim?)

  6. Da, nu este o problemă. (Evet, sorun değil.)

  7. Pot plăti prin transfer? (Havale ile ödeyebilir miyim?)

  8. Da, îți trimit contul bancar. (Evet, banka hesabını gönderirim.)

  9. Utilitățile sunt incluse? (Faturalar dahil mi?)

  10. Apa este inclusă, dar electricitatea nu. (Su dahil ama elektrik değil.)

  11. Când trebuie să plătesc până? (En geç ne zaman ödemeliyim?)

  12. Până pe 5 ale lunii. (Ayın 5’ine kadar.)

  13. Mulțumesc pentru informații. (Bilgi için teşekkür ederim.)

  14. Cu plăcere. (Rica ederim.)

  15. O zi frumoasă! (İyi günler!)

Alıştırmalar

Alıştırma 1 – Doğru kelimeyi seç

  1. Kira = (chirie / plată / contract)

  2. Depozito = (depozit / cont / bancă)

  3. Faturalar = (utilități / gaz / apă)

  4. Nakit = (numerar / transfer / chitanță)

  5. Ev sahibi = (proprietar / chiriaș / bancă)

Cevaplar: 1-chirie, 2-depozit, 3-utilități, 4-numerar, 5-proprietar


Alıştırma 2 – Cümleyi tamamla

  1. Trebuie să ___ chiria.

  2. Contractul este pe un ___.

  3. Apa este ___, electricitatea nu.

  4. Trimite-mi ___ bancare.

  5. Am ___ cu plata.

Cevaplar: plătesc, an, inclusă, datele, întârziat


Alıştırma 3 – Doğru mu Yanlış mı?

  1. “Chirie” kira demektir.

  2. “Utilități” sadece elektrik demektir.

  3. “Depozit” depozito demektir.

  4. “Numerar” nakit demektir.

  5. “Preaviz” bildirim süresidir.

Cevaplar: 1-Doğru, 2-Yanlış, 3-Doğru, 4-Doğru, 5-Doğru

Rumence’de (Romence) Bisiklet Sürme İfadeleri

Yorum gönder