Rumence (Romence) İşaret Zamirleri
Rumence (Romence) İşaret Zamirleri, Romence öğrenirken, cümle içinde nesneleri ya da kişileri işaret ederken kullanılan kelimeleri yani işaret zamirlerini bilmek oldukça önemlidir. Türkçedeki “bu”, “şu”, “o” gibi kelimelere karşılık gelen bu zamirler, günlük konuşmalarda ve yazılı metinlerde sıkça karşımıza çıkar.
Temel İşaret Zamirleri
Romence’de işaret zamirleri hem tekil hem de çoğul, ayrıca dişi, erkek ve nötr olarak değişkenlik gösterir. Aşağıda en temel olanları görebilirsiniz:
| Türkçe | Erkek (m) | Dişi (f) | Nötr (n) | Çoğul Erkek | Çoğul Dişi |
| bu | acesta | aceasta | acesta | aceștia | acestea |
| şu | acela | aceea | acela | aceia | acelea |
| o | acela | aceea | acela | aceia | acelea |
Not:
- “Acesta” – Bu (yakında olan, konuşmaya yakın)
- “Acela” – O/Şu (uzakta olan ya da konuşmaya uzak)
Örnek Cümleler
- Acesta este fratele meu. – Bu, benim erkek kardeşim.
- Aceasta este prietena mea. – Bu, benim kız arkadaşım.
- Acela este profesorul nostru. – Şu/O, bizim öğretmenimiz.
- Acelea sunt florile tale. – Şunlar senin çiçeklerin.
- Aceștia sunt colegii mei. – Bunlar benim iş arkadaşlarım.
Kısaltılmış Kullanımlar
Günlük konuşmalarda daha yaygın ve kısa kullanımlar da vardır:
- Ăsta / Ăla – Bu / O (erkek)
- Asta / Ala – Bu / O (dişi veya nötr)
- Ăștia / Ăia – Bunlar / Onlar (çoğul erkek)
- Astea / Alea – Bunlar / Onlar (çoğul dişi)
Örnekler:
- Ăsta e nou. – Bu yeni.
- Ăștia sunt prietenii mei. – Bunlar benim arkadaşlarım.
- Alea sunt mașinile vechi. – Onlar eski arabalar.
ALIŞTIRMALAR
Parantez içinde verilen kelimeye uygun olan işaret zamirini cinsiyet ve tekil/çoğul uyumuna göre seçin.
1. (carte) ______ este interesantă.
a) Acesta
b) Aceasta
c) Aceștia
2. (băiat) ______ este fratele meu.
a) Acesta
b) Aceea
c) Aceasta
3. (mașini) ______ sunt rapide.
a) Aceștia
b) Acestea
c) Aceste
4. (telefon) ______ este nou.
a) Aceasta
b) Acesta
c) Acela
5. (fete) ______ sunt prietenele mele.
a) Aceștia
b) Acelea
c) Aceia
6. (copii) ______ se joacă în parc.
a) Aceștia
b) Aceasta
c) Aceea
7. (profesor) ______ este strict.
a) Aceasta
b) Acesta
c) Acelea
8. (pâine) ______ este caldă.
a) Acesta
b) Aceea
c) Aceasta
✅ Cevap Anahtarı
b) Aceasta → carte (kitap) = dişi, tekil
a) Acesta → băiat (erkek çocuk) = erkek, tekil
b) Acestea → mașini (arabalar) = dişi, çoğul
b) Acesta → telefon = nötr, tekil (bu yüzden erkek zamiri kullanılır)
b) Acelea → fete (kızlar) = dişi, çoğul
a) Aceștia → copii (çocuklar) = erkek, çoğul
b) Acesta → profesor = erkek, tekil
c) Aceasta → pâine = dişi, tekil
İşaret zamirleri, Romence dilinde iletişim kurarken netlik sağlar. Hangi nesneden, kişiden ya da kavramdan bahsettiğinizi ifade etmenin temel yollarından biridir. Cinsiyet ve sayı uyumlarına dikkat ederek bu zamirleri doğru kullanabilir ve dildeki hâkimiyetinizi artırabilirsiniz.
Rumence’de (Romence) Sahip Olmak: “A avea” Fiilinin Kullanımı dersimizi incelediniz mi?



Yorum gönder